Komşu arabama çarptı, aracım tamir parasını alabilir miyim?

Geçen hafta komşum arkasından arabama çarptı, aracım hasar gördü. Tamir masrafı tam 5000 TL tuttu, ama komşum parayı vermek istemiyor. İkimiz de birbirimizi sıkıntıya sokmak istemiyoruz ama ben mağdurum. Bu durumda ben paramı nasıl alırım? Komşumu mahkemeye vermek zorunda mıyım? İşler ne kadar sürer? Çok endişeliyim çünkü arabasız kaldım, işe gidemiyorum.